'In n'ome pou Adèle' clôture la trilogie des 'Adèle' de Jean-Louis Gravis. Adèle a enfin trouvé un mari. Le mariage est célébré en grandes pompes avec la participation des 'Chasseurs' de Binche, en smokings et chapeaux buses. Tout un programme!
Adèle tie'nt in comèrce dè pètit alvâge, mais èl est maleûreuse. El n'arîve nî à trouver in n-ome pou s'mar'yer avec. Fau dire què çn'est nî in n-afère facîle... surtout pour li. Ses visins, Usmâr yè Louise, lyi dise-té bie'n comint c'qu'èl dwat s'interprinde mais, ça n'va nî tout seû. El dwat kandjî branmint s'n'alûre, yé tout l'restant.
I y-ara dz-autes djins étou qui vont s'in mèler.
Piècee Jean-Louis GRAVIS
Mise en scène de Robert RAMBOUX
Représentations
Binche - Kursaal - les 22, 23, 24 novembre 1996
Estinnes-au-Mont- salle des fêtes - 14 décembre 1996
Binche - Kursaal - les 14, 15, 16 novembre 1997
Lobbes - Hotel de Ville - 06 décembre 1997
Distribution
Nadine ARNOULD
Jocelyne GRAVIS
Annie HOUX
Marie Paul ROCHEZ
Nicole ROCHEZ
Jean-Paul BOUDART
Jean-Louis GRAVIS
Hugues HALARD
Patrick PREVOT
Avec le concours de la Société Royale Les Chasseurs - Soliste : Sylvain DEMARS
Souffleurs
Micheline DELHAYE - Fabienne LARSILLE - Véronique BLAIRON
Décors
Sophie MANDERLIER
Costumes
Anna ZANOTTO
Accessoires
Martine CAMBIER - Patricia DELVIGNE
Maquillage
Isabelle LEFEBVRE - Patricia GHISLAIN
Coiffure
Jacques PHILIPPART
Régie son et lumière
Arnaud et Michel HENRIST - Pierre GRAUX - Sébastien MOINET
Décoration florale
Marc WATREMEZ
Affiche
Etienne BOUDART