'L'atelier' nous plonge dans l'atmosphère d'un petit atelier de tailleur à Paris, après la seconde guerre mondiale.

Les ouvrières paumées et abîmées par la vie pénible de l'époque y côtoient un patron juif qui a échappé à la déportation, un presseur meurtri qui revient d'un camp et une 'finisseuse' dont le mari, déporté, n'est toujours pas revenu... Nous partageons l'histoire de ces 'petites gens' en proie aux doutes, aux tourments, et surtout aux rêves brisés. On est happé par ces émotions vraies que chacun voile derrière une moquerie, une chanson... Le drame est toujours présent. Ici, 'on rit les larmes aux yeux...'.

Représentations

  • Binche - Théâtre Communal - les 08, 09, 16 et 17 novembre 2002
  • Mais aussi à Doullens (France) et à La Louvière.

Distribution

Hélène : Nicole ROCHEZ
Simone : Annie HOUX
Gisèle : Emilia TEUNEN
Madame Laurence : Marie-Pierre BOUSSART
Marie : Catherine DORMAL
Mimi : Cathy COPOIX
Léon : Hugues HALARD
Le premier presseur : Jean-Marie BERNARD
Le chanteur des rues : Jacques PHILIPPART
Le premier mécanicien : Jacques PHILIPPART ou Michel HENRIST
Le deuxième mécanicien : Jean-Paul BOUDART
Jean : Olivier LUCIANI
Max : Patrice DAMETTO
L'enfant : Vivian CLARA ou François PARMENTIER

Régie son et lumière

Arnaud HENRIST
Patrick PREVOT

Régie plateau

Michel HENRIST

Souffleurs

Nadine ARNOULD
Jean-Paul BOUDART

Accessoires

Gisèle ADANT
Léon LUST

Accessoiristes

Gisèle ADANT
Philippe ANTHOON
Jean-Marie BOMAL
André DERO
Hugues DEWASME
Pierre GRAUX
Evelyne LECHIEN
Léon LUST
Magali PREVOT

Coiffures

Yves GROISE
Jacques PHILIPPART

Costumes

Anna ZANOTTO
Hélène FLORIAN

Habilleuses

Hélène FLORIAN
Marine NAVEAU
Laurence PIRON
Ghislaine URBAIN
Linda VANDEVOORDE
Anna ZANOTTO

Maquillage

Patricia GHISLAIN

 

Programme

Jean MAGHE
Magali PREVOT
Robert RAMBOUX
Nicole ROCHEZ

Réalisation du livret

Nicole ROCHEZ

Affiche

Etienne BOUDART

 affiche atelier1 affiche atelier 2

photo atelier 0

photo atelier 1

photo atelier 2

photo atelier 3

photo atelier 4

photo atelier 5